Анатолій Куралов під своєю картиною «Тривога в тиші»

Про мене

Код. Пензель.Тиша. Війна.

Анатолій Куралов — глухий художник-абстракціоніст, дизайнер і розробник. Я розповідаю про війну, тишу й любов мовою кольору.

Художник-абстракціоністВебдизайнерРозробник застосунківВолонтерВіцепрезидент фонду «Чую серцем»Глухий художникАвтор sparklingmanХудожник-абстракціоністВебдизайнерРозробник застосунківВолонтерВіцепрезидент фонду «Чую серцем»Глухий художникАвтор sparklingman

Моя історія

П'ять глав

Анатолій біля мольберта в майстерні

Глава 01

Тиша

Я народився у Снігурівці на Миколаївщині. Змалку я чув дуже слабко, а під час коронавірусу втратив ще більшу частину слуху.

Світ для мене — це форми, кольори й рухи. Тиша навчила мене дивитися уважніше і бачити те, чого інші не помічають. Саме очима я знайшов свою першу справу — дизайн.

«Тиша навчила мене дивитися уважніше.»
Анатолій з рожевим їжаком у світлі кільцевої лампи

Глава 02

Код

Понад 18 років я працюю у вебдизайні та розробці. Розробляв вебінфраструктуру ГО «УТОГ», зокрема «Сервіс УТОГ» для людей з порушенням слуху. Малював емблеми для Спортивної федерації глухих України, робив проєкти для благодійної організації «Чую серцем».

Я роблю сайти, зрозумілі й зручні для всіх людей — і для глухих, і для тих, хто чує. Для мене доступність — це повага до людини. Я думав, що так буде завжди.

«Доступність — це повага.»
Дніпро, 14 січня 2023 року: зруйнована багатоповерхівка, рятувальники й люди біля завалів

Глава 03

Війна

А потім прийшов 2022 рік. Повномасштабна війна забрала роботу і звичну справу. Сирен я не чув ніколи — вони з'явилися в моєму житті тільки разом із війною.

У перші дні я почав волонтерити у Львові: разом з командою ми допомагали глухим людям евакуюватися.

А 14 січня 2023 року ворожа ракета влучила в багатоповерхівку в Дніпрі. Там жила родина з порушенням слуху. Наступного дня рятувальники дістали з-під завалів глуху жінку, а її чоловік і маленький син загинули. Для мене це був стрес і страх: я сам глухий і розумію, як важко глухій людині під завалами — не чути рятувальників і не знати, чи тебе врятують.

«Того тижня я не міг мовчати.»
Картина «Дніпро 14.01.2023»: руїни будинку і дві зірки над ними

Глава 04

Полотно

Того дня мене паморочило, а думки не давали спокою. Я почав малювати в блокноті, а потім уперше взяв полотно й акрилові фарби. Руки тремтіли від хвилювання, але з кожним мазком ставало легше. Так з'явилася моя перша картина — дві зірки над руїнами, на пам'ять про батька й сина. Коли я відійшов від полотна, то зрозумів, що вперше без жодного слова сказав усе, що боліло.

Я ніколи не вчився малювати. До полотна мене привели війна, емоції і стрес. Відтоді я говорю фарбами: чорний — це війна, рожевий — любов до України.

«Я замінив код на пензлі, а екран — на полотно.»
Анатолій розповідає жестовою мовою про свої картини на виставці

Глава 05

Сьогодні

Та перша картина не лишилася в майстерні: у 2024 році вона знайшла свій дім у Берліні. За нею з'явилися інші — сьогодні їх понад 69, а виставки пройшли в Україні, Німеччині, Швейцарії та Іспанії.

Показати картини світові мені допоміг фонд «Чую серцем», де я тепер віцепрезидент. Я хочу, щоб люди зрозуміли: війна — це не картинка з телевізора. Вона приходить до твого дому й руйнує всі мрії.

А ще в моє життя повернувся код — але вже разом із мистецтвом. Я створюю власні застосунки для глухих людей, навчання й щоденних справ і знову розробляю вебпроєкти для клієнтів.

«Мистецтво і код — тепер разом.»

Чорний —
це війна

Рожевий —
це любов до України

Цифрами

Те, що встигли тиша і пензель

69+

полотен

Акрил, структурна паста, поталь — від 30 до 150 см.

8

виставок

Персональні та групові, з 2023 року.

4

країни

Україна, Німеччина, Швейцарія, Іспанія.

18+

років у дизайні

Сайти, айдентика, інтерфейси.

100+

проєктів

Сайти, логотипи й дизайн для людей і бізнесу.

5

застосунків

Для доступності, навчання й щоденних справ.

Шлях

Від коду до полотна

  1. 2008

    sparklingman

    Перші сайти під ім'ям sparklingman — початок шляху у вебдизайні.

  2. 2022

    Повномасштабна війна

    Робота в ІТ зупинилась. Волонтерство у Львові: евакуація глухих людей.

  3. 2023

    Перша картина

    14 січня — удар по Дніпру. Того ж тижня — перше полотно.

  4. 2023

    Discovery Art Fair

    Кельн, Німеччина — перша міжнародна виставка.

  5. 2023

    Мадрид і Цюрих

    Групові виставки в Іспанії та Швейцарії, персональна в Києві.

  6. 2024

    Берлін, Карлсруе, Київ

    Благодійний вечір фонду, День Незалежності, kmbs.

  7. 2025

    Друга виставка в Цюриху

    Персональна виставка у Швейцарії.

  8. 2026

    Мої застосунки

    Текстор, Мрій, Лексіс, Stellar Sich і Тяма — в App Store.

Усі виставки — на головній сторінці.

Процес

Як я працюю

Приймаю замовлення на дизайн і розробку: сайти, застосунки, логотипи та інші проєкти. Картини пишу лише з власного бажання.

  1. 01

    Знайомство

    Пишіть у Telegram чи на пошту. Я глухий, тому все обговорюємо текстом — так нічого не губиться.

  2. 02

    Дизайн

    Структура, кольори, шрифти й логотип. Доступність для всіх людей закладаю з першого макета.

  3. 03

    Розробка

    Сайт, застосунок чи інший проєкт роблю сам — від першого пікселя до останнього рядка коду.

  4. 04

    Запуск

    Перевіряю на телефонах і комп'ютерах, запускаю й лишаюся на зв'язку після запуску.

Волонтерство

Фонд «Чую серцем»

Я віцепрезидент Міжнародного волонтерського фонду глухих. Ми возимо гуманітарну допомогу глухим людям у прифронтові міста — туди, де сирену не чують, а допомога потрібна найбільше.

Волонтерська поїздка: Ізюм
Ізюм
Волонтерська поїздка: Херсон
Херсон
Волонтерська поїздка: Краматорськ
Краматорськ
Волонтерська поїздка: Покровськ
Покровськ
Волонтерська поїздка: Слов'янськ
Слов'янськ
Підтримати фонд

Майстерня

Кадри з життя

Анатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов: майстерня і виставкиАнатолій Куралов на виставці в Цюриху, 2025

Співпраця

Давайте створимо щось разом

Я небагатослівний, але відповідаю швидко. Приймаю замовлення на дизайн і розробку.